Мы собираем истории мигрантов — «Чемодан. Вокзал. Свобода!». Если вы готовы рассказать свою — просто и честно — мы будем рады её опубликовать. Список вопросов поможет вам начать. Можно анонимно. Можно коротко. С фото или без.
Список вопросов
Из какой страны и города вы уехали?
Когда и с кем вы переехали?
Что стало главной причиной отъезда?
Почему вы выбрали именно эту страну?
Как прошли первые недели после переезда?
Что оказалось самым сложным?
Был ли момент, когда хотелось всё бросить и уехать обратно?
Что помогло удержаться?
Как вы живёте сейчас?
Что для вас сегодня означает слово «дом»?
Не обязательно отвечать на все вопросы. Вы можете выбрать любые из них. Отвечать можно коротко или подробно, в любом порядке. Форма рассказа — свободная.
Больше вопросов
Контекст
Из какой страны и города вы уехали?
Сколько вам было лет на момент переезда?
С кем вы переезжали?
Чем вы занимались до отъезда?
Причины
Рассматривали ли вы переезд раньше?
Что стало последней каплей?
Был ли момент, когда стало ясно, что оставаться невозможно?
С кем или с чем было труднее всего прощаться?
Переезд
Почему вы выбрали именно эту страну?
Как проходила дорога и первые дни?
Что стало самым неожиданным открытием?
Жизнь на новом месте
С какими трудностями вы столкнулись в первую очередь?
Что оказалось сложнее всего: язык, работа, документы, одиночество?
Как изменилась ваша финансовая ситуация?
Работаете ли вы сейчас по специальности?
Был ли момент, когда хотелось всё бросить и уехать обратно?
Что помогло удержаться?
Чувства и идентичность
Был ли момент после переезда, который вы запомните на всю жизнь — хороший или плохой?
Когда вы в последний раз чувствовали себя «дома»?
Изменилась ли ваша идентичность?
Что оказалось самым болезненным со временем?
Настоящее и будущее
Где вы сейчас — внутренне и внешне?
Хотели бы вы остаться здесь надолго?
Что для вас теперь означает слово «дом»?
Совет другим
Что вы сделали бы иначе, если бы начинали заново?
Какой один совет вы дали бы тем, кто только думает об отъезде?
Чего точно не стоит ожидать от переезда?
Что всё-таки даёт надежду?
Пришлите свои фотографии
До отъезда: город, дом, повседневная жизнь
Сборы и дорога: чемодан, вокзал, путь
Первое жильё: временное или постоянное
Новая страна: улица, район, город
Вид из окна: текущий
Ваше фото сейчас: можно со спины, в движении.
Детали: предметы, места
Не нужны профессиональные фотографии. Подойдут снимки с телефона. Главное: они ваши, без чужих лиц без их согласия. Если не хотите присылать фото — это абсолютно нормально.
Информированное согласие участника на публикацию личной истории
Подтверждаю, что добровольно соглашаюсь участвовать в проекте «Migrant Stories» на портале Tanya.club.
Настоящим я даю согласие на:
публикация моей личной истории в текстовой форме;
Использование фотографий, которые я предоставил;
Перевод и перепубликация материала в рамках проекта;
редакционная правка текста без изменения его смысла.
Я понимаю, что:
Участие в проекте является неоплачиваемым;
Участие открыто и не анонимно;
Я могу отозвать согласие до публикации;
Мои контактные данные не будут опубликованы.
Я подтверждаю, что понимаю цель и формат проекта и предоставляю эту информацию добровольно, без давления или принуждения.